-
1 mercante
-
2 marinha
-
3 marinha
-
4 mercante
I adj II mкупец, торговец -
5 merchant marine
marinha mercanteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > merchant marine
-
6 marine
-
7 shipping
noun (ships taken as a whole: The harbour was full of shipping.) frota mercante* * *ship.ping[ʃ'ipiŋ] n 1 embarque, despacho, remessa (de mercadorias por navios, trem, etc.). it was ready for shipping / estava pronto para o embarque. 2 frota, marinha mercante. 3 tonelagem total destes navios. 4 navegação. -
8 bâtiment
[batimɑ̃]Nom masculin edifício masculinole bâtiment (activité) a construção civil* * *bâtiment bɑtimɑ̃]nome masculinoles bâtiments scolairesos edifícios escolaresindustrie du bâtimentconstrução civilun bâtiment de la marine marchandeum navio da marinha mercante -
9 merchant navy
mer.chant na.vy[mə:tʃənt n'eivi] n marinha mercante. -
10 master
capitão de marinha mercanteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > master
-
11 mate
imediato de marinha mercanteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mate
-
12 merchant marine
(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) marinha mercante -
13 navy
(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) marinha mercante -
14 service
(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) marinha mercante -
15 flotte
[flɔt]Nom féminin (de navires) frota feminino* * *flotte flɔt]nome femininoarmada(aviões) flotte aériennefrota aéreaflotte marchandefrota mercantechuvaboire de la flottebeber água -
16 marchand
marchand, e[maʀ̃ʃɑ̃, ɑ̃d]marchand ambulant vendedor ambulantemarchand de fruits et légumes ou de primeurs vendedor de frutas e legumes* * *marchand, -e maʀʃɑ̃, ɑ̃d]nome masculino, femininocomerciante 2g.marchand à la sauvettevendedor de ruamarchand au détailretalhistamarchand de couleursdroguista; ferrageiromarchand de glacesvendedor de geladosmarchand en grosgrossistamarchand forainfeiranteadjectivo1 (marinha, navio) mercanteprix marchandpreço correnterue marchanderua comercial -
17 navy
(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) mercante* * *na.vy[n'eivi] n 1 marinha de guerra, esquadra, frota, armada. 2 conjunto de forças navais.
См. также в других словарях:
marinha — s. f. 1. Litoral, beira mar. 2. Náutica. 3. Profissão de marinheiro. 4. Conjunto dos navios e dos marinheiros de uma nação. 5. [Marnotagem] Terreno onde se represa a água do mar para extração de sal. = SALINA 6. Quadro ou desenho de objetos ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
Liste der Gewerkschaften Mosambiks — Die Liste der Gewerkschaften Mosambiks umfasst gegenwärtig aktive Gewerkschaften im südostafrikanischen Mosambik: Der Gewerkschaftsbund OTM CS (Organização dos trabalhadores moçambicanos – Central Sindical, deutsch: Organisation der Arbeiter… … Deutsch Wikipedia
OTM-CS — Die OTM CS (Organização dos trabalhadores moçambicanos – Central Sindical, deutsch: Organisation der Arbeiter Mosambiks) ist der Gewerkschaftsbund des südostafrikanischen Staates Mosambik. Unter seinem Dach befinden sich 17 Einzelgewerkschaften.… … Deutsch Wikipedia
Marina de Brasil — Marinha do Brasil Activa 1822 actualidad Rama Armada Tamaño 60,000 personal activo 100 Buques 89 Aeronaves … Wikipedia Español
Clase Flower — El USS Intensity (ex HMS Milfoil), en 1943 País productor … Wikipedia Español
Marina portuguesa — NRP Bartolomeu Dias Activa Siglo XII País … Wikipedia Español
George Coleman De Kay — Comodoro de Marina Lealtad República Argentina Servicio/rama … Wikipedia Español
Guerre de la Plata — À partir d en haut à gauche, dans le sens des aiguilles d une montre : 1re Division brésilienne à Caseros ; infanterie uruguayenne aidant la cavalerie d Entre Rios à Caseros ; début de la bataille du Passage de Tonelero ;… … Wikipédia en Français
List of planetariums — This entry is a list of permanent planetariums, including software and manufacturers. In addition, many mobile planetariums exist touring venues such as schools.Permanent planetariumsAfrica* Egypt:Planetarium Science Center ,… … Wikipedia
ARA Santa Cruz (S-41) — Banderas … Wikipedia Español
Alfonso de Ceballos-Escalera — En este artículo sobre biografías se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada … Wikipedia Español